［金沢］ビジネス・観光でご利用いただけるホテル！浴場施設もございます、どうぞ旅の疲れを癒しください    キャッスルの夏は“アロハ”です ■和食店「花禅」夏の大感謝祭！ 　　　　　　　　韓国焼酎！無料飲み放題！ ■ワンコイン満喫ツアー 　　４月より毎週日曜ＡＭ９：３０～（９０分） 　　「主計町・ひがし茶屋街界隈編」 　　　　　　　　　　　　 ■ 赤ちゃんお連れの方へ！ 　　便利なサービスを始めました ■ ロビー内は「フリースポット」エリア 　　＊「フリースポｯト」とは、何？ ■ フリースポット無線LAN対応客室もあります ■ １Fにネット接続PCを3台設置 　　ご自由にビジネスや観光の情報収集 　　にお使い下さい ■ ご朝食は１F「ピア」にてバイキング ■ Pカードのメンバー募集中！ 　　　只今入会金無料です ◆金沢市観光協会公式ＨＰ ◆金沢21世紀美術館 取材１-金沢伝統の技に触れた旅　 ◆加賀郷土料理の代表「治部煮（じぶ煮）」とは？ ■ ホテルとして、金沢市内観光案内ツアーや　　国内外観光受入広報活動が評価され、2007年度北陸信越運輸局長賞 をいただきました。　　 今後も、金沢の魅力を紹介します。 ■ 当ホテルでは、館内、全客室の白熱電球を電球型蛍光灯（省エネ電球）に交換しました。CO2削減、エコに積極的に取組みます ■ 個人情報取扱   予約確認変更/取消 ■JAL&ANA航空券付き宿泊 　小松空港フライト情報 長期宿泊プラン 　■マンスリー　■ウィークリー 赤ちゃん連れでもOK！ キッズグッズを用意してます ワンコイン満喫ツアー 4/1-9/30 東茶屋街編 10/1-3/31　近江町市場編 きまっしパスポート ちょこっと割引・プチプレゼント WEBコンシェルジュ ［金沢ってどんなとこ？］ PCビジネスルーム ネット接続PCを設置 ポイントカード 便利リンク 金沢の情報   和のカフェ「加賀生麩処　茶庵」 金沢・加賀生麩文化を、赤い長椅子と番傘が印象的な、風情あふれるお茶処「茶庵」で生麩を味わいながらお茶を楽しむ。   茶房一笑 加賀棒茶の味わいを、加賀金沢のひがし茶屋街の歴史と風情とともに、気軽に楽しめるお店。繊細な加賀格子の佇まいを今なお残す重厚な趣きは必見です！